Última actualización: 8 de febrero de 2024
Si continúa navegando y utilizando este sitio web, debe aceptar cumplir y estar sujeto a los siguientes términos y condiciones, que junto con los Aviso legal de NMVTIS y política de privacidad regir la relación de CarsXE con usted en relación con este sitio web.
AL UTILIZAR ESTE SITIO, USTED ACEPTA ESTAR OBLIGADO POR ESTOS TÉRMINOS Y CONDICIONES. SI NO DESEA ESTAR OBLIGADO POR ESTOS TÉRMINOS DE USO, SALGA DEL SITIO AHORA. SU SOLUCIÓN EN CASO DE INSATISFACCIÓN CON ESTE SITIO, O CUALQUIER PRODUCTO, SERVICIO, CONTENIDO U OTRA INFORMACIÓN DISPONIBLE EN ESTE SITIO O A TRAVÉS DE ÉL, ES DEJAR DE USAR EL SITIO Y/O ESOS PRODUCTOS O SERVICIOS EN PARTICULAR. SU ACUERDO CON NOSOTROS CON RESPECTO AL CUMPLIMIENTO DE ESTOS TÉRMINOS DE USO ENTRA EN VIGENCIA INMEDIATAMENTE DESPUÉS DE COMENZAR A UTILIZAR ESTE SITIO.
Nos reservamos expresamente el derecho de cambiar estos Términos y Condiciones de vez en cuando sin previo aviso. Usted reconoce y acepta que es su responsabilidad revisar este sitio y estos Términos y Condiciones de vez en cuando y familiarizarse con cualquier modificación. Su uso continuo de este sitio después de dichas modificaciones constituirá el reconocimiento de los Términos y Condiciones modificados y el acuerdo de cumplir y estar sujeto a los Términos y Condiciones modificados.
Para acceder a los servicios de este sitio, deberá utilizar una cuenta y una contraseña que podrá obtener completando nuestro formulario de registro en línea, que solicita cierta información y datos (“Datos de registro”). Al registrarse, usted acepta que toda la información proporcionada en los Datos de registro es verdadera y precisa y que mantendrá y actualizará esta información según sea necesario, para mantenerla actualizada, completa y precisa.
La información que obtenemos a través de su uso de este sitio, incluidos sus Datos de Registro, está sujeta a nuestra Política de Privacidad , que se incorpora específicamente por referencia en estos Términos y Condiciones.
Este sitio puede vincularlo a otros sitios en Internet o incluir de otro modo referencias a información, documentos, software, materiales y/o servicios proporcionados por terceros. Estos otros sitios y terceros no están bajo nuestro control. En consecuencia, no asumimos ninguna responsabilidad por la precisión, el cumplimiento de los derechos de autor, la legalidad o cualquier otro aspecto de los sitios. La inclusión de dicho enlace o referencia se proporciona simplemente para su conveniencia y no implica nuestro respaldo o asociación con el sitio o el tercero, ni garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita. Le sugerimos que revise cuidadosamente los términos de uso y las políticas de privacidad de estos sitios.
El Cliente deberá realizar todos los pagos por servicios en dólares estadounidenses a través de un procesador de pagos aprobado, como Stripe. Los pagos no son reembolsables, excepto cuando un representante de CarsXE apruebe una excepción. Se podrá aplicar un impuesto a las ventas según el código postal de facturación del Cliente.
Por la presente, se le otorga una licencia limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para acceder y utilizar los Informes del historial del vehículo (“Informes”) generados por CarsXE únicamente para su uso personal y únicamente de conformidad con estos Términos y condiciones. No puede modificar, publicar, transmitir, exhibir, participar en la transferencia o venta, asignar, alquilar, transferir, actuar como una oficina de servicios, sublicenciar o de otro modo otorgar derechos sobre el Informe a ninguna otra persona o entidad ni explotar de ningún modo ninguno de los Informes o cualquier contenido incluido en ellos, en su totalidad o en parte. Salvo que se permita expresamente lo contrario en virtud de estos Términos y condiciones o la ley de derechos de autor, no se permitirá la copia, redistribución, retransmisión, publicación o explotación comercial del material descargado sin el permiso expreso por escrito de CarsXE.
Al aceptar estos Términos y Condiciones, usted reconoce y acepta que todo el contenido que se le presenta en este sitio está protegido por derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicio, patentes, otros derechos de propiedad y leyes, y es propiedad exclusiva de CarsXE y/o sus Afiliados. Solo se le permite utilizar el contenido según lo expresamente autorizado por nosotros o el proveedor de contenido específico. A excepción de una única copia realizada únicamente para uso personal, no puede copiar, reproducir, modificar, republicar, cargar, publicar, transmitir o distribuir ningún documento o información de este sitio en ninguna forma o por ningún medio sin el permiso previo por escrito de nosotros o del proveedor de contenido específico, y usted es el único responsable de obtener el permiso antes de reutilizar cualquier material con derechos de autor que esté disponible en este sitio. Cualquier uso no autorizado de los materiales que aparecen en este sitio puede violar los derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes aplicables y podría resultar en sanciones penales o civiles.
Ni nosotros ni nuestros afiliados garantizamos que su uso de los materiales mostrados u obtenidos a través de este sitio no infringirá los derechos de terceros.
Todos los gráficos, íconos, logotipos y nombres de servicios personalizados son marcas comerciales registradas o marcas de servicio de CarsXE o sus Afiliadas. Todas las demás marcas comerciales o marcas de servicio son propiedad de sus respectivos dueños. Nada de lo establecido en estos Términos y Condiciones le otorga ningún derecho a utilizar ninguna marca comercial, marca de servicio, logotipo y/o el nombre de CarsXE o sus Afiliadas.
TODOS LOS MATERIALES Y SERVICIOS EN ESTE SITIO SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD” SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITÁNDOSE A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, O LA GARANTÍA DE NO INFRACCIÓN. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, NO GARANTIZAMOS QUE (A) LOS SERVICIOS Y MATERIALES CUMPLIRÁN CON SUS REQUISITOS, (B) LOS SERVICIOS Y MATERIALES SERÁN ININTERRUMPIDOS, OPORTUNOS, SEGUROS O LIBRES DE ERRORES, (C) LOS RESULTADOS QUE PUEDAN OBTENERSE DEL USO DE LOS SERVICIOS O MATERIALES SERÁN EFECTIVOS, PRECISOS O CONFIABLES, O (D) LA CALIDAD DE CUALQUIER PRODUCTO, SERVICIO O INFORMACIÓN COMPRADO U OBTENIDO POR USTED DEL SITIO DE NOSOTROS O NUESTROS AFILIADOS CUMPLIRÁN CON SUS EXPECTATIVAS O ESTARÁN LIBRES DE ERRORES O DEFECTOS.
ESTE SITIO PUEDE INCLUIR ERRORES TÉCNICOS O DE OTRO TIPO, INEXACTITUDES O ERRORES TIPOGRÁFICOS. PODEMOS REALIZAR CAMBIOS EN LOS MATERIALES Y SERVICIOS DE ESTE SITIO, INCLUYENDO LOS PRECIOS Y LAS DESCRIPCIONES DE CUALQUIER PRODUCTO ENUMERADO EN EL PRESENTE, EN CUALQUIER MOMENTO SIN PREVIO AVISO. LOS MATERIALES O SERVICIOS DE ESTE SITIO PUEDEN ESTAR DESACTUALIZADOS Y NO ASUMIMOS NINGÚN COMPROMISO CON ACTUALIZAR DICHOS MATERIALES O SERVICIOS.
EL USO DE LOS SERVICIOS O LA DESCARGA U OTRA ADQUISICIÓN DE CUALQUIER MATERIAL A TRAVÉS DE ESTE SITIO SE REALIZA BAJO SU PROPIA DISCRECIÓN Y RIESGO Y CON SU ACUERDO DE QUE USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO A SU SISTEMA INFORMÁTICO O PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE DICHAS ACTIVIDADES.
Usted es el único responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y cuenta. Debe tomar medidas para garantizar que otras personas no obtengan acceso a su contraseña y cuenta. Nuestro personal nunca le pedirá su contraseña. No puede transferir ni compartir su cuenta con nadie, y nos reservamos el derecho de cancelar inmediatamente su cuenta si la transfiere o comparte con otras personas.
Le ofrecemos acceso al sitio web de CarsXE únicamente para su uso personal y no comercial. No podrá revender ni hacer ningún uso comercial de este sitio web y su contenido. Cualquier infracción a este respecto dará lugar a la cancelación inmediata de la cuenta y a las acciones legales correspondientes.
Usted acepta que podemos, a nuestra entera discreción, cancelar o suspender su acceso a todo o parte del sitio con o sin previo aviso y por cualquier motivo, incluido, entre otros, el incumplimiento de estos Términos de uso. Cualquier sospecha de actividad fraudulenta, abusiva o ilegal puede ser motivo para finalizar su relación y puede ser remitida a las autoridades policiales correspondientes.
En caso de rescisión o suspensión, independientemente de las razones, su derecho a utilizar los servicios disponibles en este sitio cesa inmediatamente, y usted reconoce y acepta que podemos desactivar o eliminar su cuenta de inmediato. También podemos eliminar todos los archivos almacenados en su cuenta y toda la información relacionada. No seremos responsables ante usted ni ante terceros por ninguna reclamación o daños que surjan de cualquier rescisión o suspensión o cualquier otra acción que tomemos en relación con dicha rescisión o suspensión.
Este sitio (excluidos los sitios vinculados) está controlado por nosotros desde nuestras oficinas en los Estados Unidos de América. Usted acepta cumplir con todas las leyes, estatutos, ordenanzas y regulaciones locales, estatales, federales y nacionales que se apliquen a su uso del servicio.
El Sistema Nacional de Información sobre Títulos de Vehículos Motorizados (NMVTIS) es un sistema electrónico que contiene información sobre determinados automóviles registrados en los Estados Unidos. El NMVTIS tiene como objetivo servir como una fuente confiable de títulos e historial de marcas de automóviles, pero no contiene información detallada sobre el historial de reparaciones de un vehículo.
La ley federal exige que todos los estados, compañías de seguros y depósitos de chatarra y de desguace informen periódicamente al NMVTIS. Sin embargo, el NMVTIS no contiene información sobre todos los vehículos de motor en los Estados Unidos porque algunos estados aún no proporcionan los datos de sus vehículos al sistema. Actualmente, los datos que los estados proporcionan al NMVTIS se proporcionan en una variedad de marcos temporales; mientras que algunos estados informan y actualizan los datos del NMVTIS en "tiempo real" (a medida que se producen las transacciones de títulos), otros estados envían actualizaciones con menos frecuencia, como una vez cada 24 horas o en un período de días. Es posible que el sistema no incluya información sobre daños significativos anteriores al vehículo si una compañía de seguros (u otra entidad apropiada) nunca determinó que el vehículo era una "pérdida total" o una agencia de titulación estatal lo calificó. Por el contrario, es posible que se le exija a una compañía de seguros que informe una "pérdida total" incluso si el estado que tituló el vehículo no ha determinado que el vehículo sea "de desguace" o "chatarra".
Un informe del historial del vehículo NO sustituye a una inspección independiente del vehículo. Antes de tomar la decisión de comprar un vehículo, se recomienda encarecidamente a los consumidores que también obtengan una inspección independiente del vehículo para asegurarse de que el vehículo no tenga daños ocultos. Los proveedores de datos aprobados por NMVTIS (busque el logotipo de NMVTIS) pueden incluir datos sobre el estado del vehículo de fuentes distintas a NMVTIS.
Los datos del NMVTIS incluyen (según estén disponibles para las entidades obligadas a informar al sistema):
Información de las agencias de titulación de vehículos motorizados estatales participantes.
Información sobre automóviles, autobuses, camiones, motocicletas, vehículos recreativos, casas rodantes y tractores. Es posible que el NMVTIS no incluya actualmente vehículos comerciales si esos vehículos no están incluidos en la base de datos principal de un estado para registros de títulos (en algunos estados, esos vehículos son administrados por una agencia estatal independiente), aunque estos registros pueden agregarse en un momento posterior.
Información sobre las “marcas” aplicadas a los vehículos proporcionada por las agencias estatales de titulación de vehículos motorizados participantes. Los tipos y definiciones de marcas varían según el estado, pero pueden brindar información útil sobre el estado o el uso anterior del vehículo.
Lectura de odómetro más reciente en el registro de título del estado.
Información de compañías de seguros y recicladores de automóviles, incluidos depósitos de chatarra y de desguace, que la ley exige que se informe al sistema a partir del 31 de marzo de 2009. Esta información incluirá si una compañía de seguros determinó que el vehículo fue una "pérdida total".
Información de depósitos de chatarra y de salvamento que reciben un vehículo “en efectivo por chatarra” entregado como parte del Programa de la Ley de Asistencia al Consumidor para el Reciclaje y el Ahorro de 2009 (CARS).
Se recomienda a los consumidores que visiten www.vehiclehistory.gov para obtener detalles sobre cómo interpretar la información del sistema y comprender el significado de las distintas etiquetas aplicadas a los vehículos por las agencias de titulación de vehículos motorizados estatales participantes.
La información utilizada para compilar este informe se obtiene de diversas agencias gubernamentales, organizaciones sin fines de lucro y fuentes de la industria. La precisión y confiabilidad de la información proporcionada depende principalmente de las fuentes de los informes, y todas las entidades involucradas en la compilación de este informe no aceptan responsabilidad alguna por errores u omisiones. Además, se rechazan todas las garantías, expresas o implícitas, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular.
Una vez más, al navegar y utilizar este sitio web y su contenido, usted debe aceptar cumplir y estar sujeto a los Términos y Condiciones, junto con la Política de Privacidad indicada anteriormente. De lo contrario, salga del sitio ahora. Si tiene alguna pregunta sobre nuestros Términos y Condiciones, Política de Privacidad o cualquier inquietud relacionada, no dude en contactarnos.