Termes et conditions

Dernière mise à jour : 8 février 2024

Si vous continuez à parcourir et à utiliser ce site Web, vous devez accepter de vous conformer et d'être lié par les conditions générales suivantes, qui, avec les Avis de non-responsabilité du NMVTIS et politique de confidentialité régir la relation de CarsXE avec vous en relation avec ce site Web.


EN UTILISANT CE SITE, VOUS ACCEPTEZ D'ÊTRE LIÉ PAR CES TERMES ET CONDITIONS. SI VOUS NE SOUHAITEZ PAS ÊTRE LIÉ PAR CES CONDITIONS D'UTILISATION, VEUILLEZ QUITTER LE SITE MAINTENANT. VOTRE RECOURS EN CAS D'INSATISFACTION À L'ÉGARD DE CE SITE, OU DE TOUT PRODUIT, SERVICE, CONTENU OU AUTRE INFORMATION DISPONIBLE SUR OU VIA CE SITE, EST DE CESSER D'UTILISER LE SITE ET/OU CES PRODUITS OU SERVICES PARTICULIERS. VOTRE ACCORD AVEC NOUS CONCERNANT LE RESPECT DE CES CONDITIONS D'UTILISATION PREND EFFECTIVEMENT DÈS LE DÉBUT DE VOTRE UTILISATION DE CE SITE.


Nous nous réservons expressément le droit de modifier ces Conditions générales de temps à autre sans préavis. Vous reconnaissez et acceptez qu'il est de votre responsabilité de consulter ce site et ces Conditions générales de temps à autre et de vous familiariser avec toute modification. Votre utilisation continue de ce site après de telles modifications constituera une reconnaissance des Conditions générales modifiées et un accord de respect et d'être lié par les Conditions générales modifiées.

Données d'inscription et confidentialité

Pour accéder aux services de ce site, vous devrez utiliser un compte et un mot de passe que vous pourrez obtenir en remplissant notre formulaire d'inscription en ligne, qui demande certaines informations et données (« Données d'inscription »). En vous inscrivant, vous acceptez que toutes les informations fournies dans les Données d'inscription soient vraies et exactes et que vous conserviez et mettiez à jour ces informations selon les besoins, afin qu'elles restent à jour, complètes et exactes.


Les informations que nous obtenons grâce à votre utilisation de ce site, y compris vos données d'inscription, sont soumises à notre Politique de confidentialité , qui est spécifiquement incorporée par référence dans les présentes Conditions générales.

Sites et informations de tiers

Ce site peut vous rediriger vers d'autres sites sur Internet ou inclure des références à des informations, documents, logiciels, matériels et/ou services fournis par d'autres parties. Ces autres sites et parties ne sont pas sous notre contrôle. Par conséquent, nous n'assumons aucune responsabilité quant à l'exactitude, au respect des droits d'auteur, à la légalité ou à tout autre aspect des sites. L'inclusion d'un tel lien ou d'une telle référence est fournie uniquement à titre de commodité et n'implique pas l'approbation ou l'association avec le site ou la partie par nous, ni aucune garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite. Nous vous suggérons de lire attentivement les conditions d'utilisation et les politiques de confidentialité de ces sites.

Paiement

Tous les paiements pour les services doivent être effectués par le client en dollars américains via un processeur de paiement approuvé, tel que Stripe. Les paiements ne sont pas remboursables, sauf lorsqu'une exception est approuvée par un représentant de CarsXE. Une taxe de vente applicable peut être calculée en fonction du code postal de facturation du client.

Droit d'accès et d'utilisation des rapports d'historique de véhicule

Vous bénéficiez par la présente d'une licence limitée, révocable, non exclusive et non transférable pour accéder et utiliser les rapports d'historique de véhicule (« Rapports ») générés par CarsXE uniquement pour votre usage personnel et uniquement conformément aux présentes Conditions générales. Vous ne pouvez pas modifier, publier, transmettre, afficher, participer au transfert ou à la vente, céder, louer, transférer, agir en tant que bureau de service, sous-licencier ou accorder de toute autre manière des droits sur le rapport à toute autre personne ou entité ou exploiter de quelque manière que ce soit l'un des rapports ou tout contenu qu'il contient, en tout ou en partie. Sauf autorisation expresse contraire en vertu des présentes Conditions générales ou de la loi sur le droit d'auteur, aucune copie, redistribution, retransmission, publication ou exploitation commerciale du matériel téléchargé ne sera autorisée sans l'autorisation écrite expresse de CarsXE.

Informations sur la propriété intellectuelle

En acceptant ces Conditions générales, vous reconnaissez et acceptez que tout le contenu qui vous est présenté sur ce site est protégé par des droits d'auteur, des marques commerciales, des marques de service, des brevets, d'autres droits de propriété et des lois, et est la propriété exclusive de CarsXE et/ou de ses sociétés affiliées. Vous n'êtes autorisé à utiliser le contenu que dans la mesure expressément autorisée par nous ou par le fournisseur de contenu spécifique. À l'exception d'une seule copie réalisée pour un usage personnel uniquement, vous ne pouvez pas copier, reproduire, modifier, rééditer, télécharger, publier, transmettre ou distribuer des documents ou des informations de ce site sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit sans autorisation écrite préalable de notre part ou du fournisseur de contenu spécifique, et vous êtes seul responsable de l'obtention de l'autorisation avant de réutiliser tout matériel protégé par le droit d'auteur disponible sur ce site. Toute utilisation non autorisée des éléments figurant sur ce site peut violer les lois sur le droit d'auteur, les marques commerciales et d'autres lois applicables et peut entraîner des sanctions pénales ou civiles.


Ni nous ni nos sociétés affiliées ne garantissons que votre utilisation des documents affichés ou obtenus via ce site ne violera pas les droits de tiers.


Tous les graphiques, icônes, logos et noms de service personnalisés sont des marques déposées ou des marques de service de CarsXE ou de ses sociétés affiliées. Toutes les autres marques commerciales ou marques de service appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Rien dans les présentes Conditions générales ne vous accorde le droit d'utiliser une marque commerciale, une marque de service, un logo et/ou le nom de CarsXE ou de ses sociétés affiliées.

Exclusion de garanties

TOUS LES MATÉRIAUX ET SERVICES SUR CE SITE SONT FOURNIS « TELS QUELS » ET « TELS QUE DISPONIBLES » SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, OU LA GARANTIE DE NON-CONTREFAÇON. SANS LIMITER CE QUI PRÉCÈDE, NOUS NE GARANTISSONS PAS QUE (A) LES SERVICES ET LES MATÉRIAUX RÉPONDRONT À VOS EXIGENCES, (B) LES SERVICES ET LES MATÉRIAUX SERONT ININTERROMPUS, OPPORTUNS, SÉCURISÉS OU SANS ERREUR, (C) LES RÉSULTATS POUVANT ÊTRE OBTENUS PAR L'UTILISATION DES SERVICES OU DES MATÉRIAUX SERONT EFFICACES, PRÉCIS OU FIABLES, OU (D) LA QUALITÉ DE TOUT PRODUIT, SERVICE OU INFORMATION ACHETÉ OU OBTENU PAR VOUS SUR LE SITE AUPRÈS DE NOUS OU DE NOS AFFILIÉS RÉPONDRA À VOS ATTENTES OU SERA EXEMPT D'ERREURS, DE FAUTE OU DE DÉFAUTS.


CE SITE PEUT CONTENIR DES ERREURS TECHNIQUES OU AUTRES, DES INEXACTITUDES OU DES ERREURS TYPOGRAPHIQUES. NOUS POUVONS APPORTER DES MODIFICATIONS AUX DOCUMENTS ET SERVICES DE CE SITE, Y COMPRIS LES PRIX ET LES DESCRIPTIONS DE TOUS LES PRODUITS QUI Y SONT RÉPERTORIÉS, À TOUT MOMENT ET SANS PRÉAVIS. LES DOCUMENTS OU SERVICES DE CE SITE PEUVENT ÊTRE OBSOLÈTES, ET NOUS NE NOUS ENGAGEONS PAS À METTRE À JOUR CES DOCUMENTS OU SERVICES.


L'UTILISATION DES SERVICES OU LE TÉLÉCHARGEMENT OU AUTRE ACQUISITION DE TOUT MATÉRIEL PAR L'INTERMÉDIAIRE DE CE SITE EST EFFECTUÉ À VOTRE PROPRE DISCRÉTION ET À VOS PROPRES RISQUES ET AVEC VOTRE ACCORD QUE VOUS SEREZ SEUL RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE À VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE OU DE TOUTE PERTE DE DONNÉES RÉSULTANT DE TELLES ACTIVITÉS.

Sécurité, mot de passe et utilisation personnelle

Vous êtes seul responsable du maintien de la confidentialité de votre mot de passe et de votre compte. Vous devez prendre des mesures pour vous assurer que personne d'autre n'accède à votre mot de passe et à votre compte. Notre personnel ne vous demandera jamais votre mot de passe. Vous ne pouvez pas transférer ou partager votre compte avec qui que ce soit, et nous nous réservons le droit de résilier immédiatement votre compte si vous transférez ou partagez votre compte avec d'autres personnes.


Nous vous offrons l'accès au site Web CarsXE uniquement pour votre usage personnel et non commercial. Vous ne pouvez pas revendre ou faire un usage commercial de ce site Web et de son contenu. Toute violation à cet égard entraînera la résiliation immédiate du compte et des actions en justice appropriées.

Résiliation de l'utilisation

Vous acceptez que nous puissions, à notre seule discrétion, résilier ou suspendre votre accès à tout ou partie du site avec ou sans préavis et pour toute raison, y compris, sans limitation, la violation des présentes conditions d'utilisation. Toute activité frauduleuse, abusive ou illégale présumée peut constituer un motif de résiliation de votre relation et peut être signalée aux autorités compétentes chargées de l'application de la loi.


En cas de résiliation ou de suspension, quelle qu'en soit la raison, votre droit d'utiliser les services disponibles sur ce site cesse immédiatement, et vous reconnaissez et acceptez que nous puissions immédiatement désactiver ou supprimer votre compte. Nous pouvons également supprimer tous les fichiers stockés dans votre compte et toutes les informations associées. Nous ne serons pas responsables envers vous ou un tiers pour toute réclamation ou tout dommage découlant d'une résiliation ou d'une suspension ou de toute autre action entreprise par nous en rapport avec cette résiliation ou suspension.

Loi applicable

Ce site (à l'exclusion de tout site lié) est contrôlé par nos soins depuis nos bureaux situés aux États-Unis d'Amérique. Vous acceptez de vous conformer à toutes les lois, statuts, ordonnances et réglementations locales, étatiques, fédérales et nationales qui s'appliquent à votre utilisation du service.

Avis de non-responsabilité relatif au produit d'accès aux consommateurs NMVTIS

Le National Motor Vehicle Title Information System (NMVTIS) est un système électronique qui contient des informations sur certaines automobiles immatriculées aux États-Unis. Le NMVTIS est destiné à servir de source fiable d'historique de titre et de marque pour les automobiles, mais il ne contient pas d'informations détaillées sur l'historique des réparations d'un véhicule.


Tous les États, les compagnies d'assurance et les parcs à ferraille et de récupération sont tenus par la loi fédérale de signaler régulièrement des informations au NMVTIS. Cependant, le NMVTIS ne contient pas d'informations sur tous les véhicules à moteur aux États-Unis, car certains États ne fournissent pas encore leurs données sur les véhicules au système. Actuellement, les données fournies au NMVTIS par les États sont fournies dans divers délais ; alors que certains États signalent et mettent à jour les données NMVTIS en « temps réel » (au fur et à mesure des transactions de titres), d'autres États envoient des mises à jour moins fréquemment, par exemple une fois toutes les 24 heures ou dans un délai de quelques jours. Les informations sur les dommages importants antérieurs au véhicule peuvent ne pas être incluses dans le système si le véhicule n'a jamais été déterminé par une compagnie d'assurance (ou une autre entité appropriée) comme étant une « perte totale » ou marqué par une agence d'immatriculation d'État. Inversement, une compagnie d'assurance peut être tenue de signaler une « perte totale » même si l'État d'immatriculation du véhicule n'a pas déterminé que le véhicule était « récupéré » ou « hors d'usage ».


Un rapport d'historique de véhicule ne remplace PAS une inspection indépendante du véhicule. Avant de prendre la décision d'acheter un véhicule, les consommateurs sont fortement encouragés à obtenir également une inspection indépendante du véhicule pour s'assurer que le véhicule ne présente pas de dommages cachés. Les fournisseurs de données NMVTIS approuvés (recherchez le logo NMVTIS) peuvent inclure des données sur l'état du véhicule provenant de sources autres que NMVTIS.


Les données NMVTIS comprennent (telles que disponibles auprès des entités tenues de faire rapport au système) :

Informations provenant des agences d'immatriculation des véhicules automobiles des États participants.

Informations sur les automobiles, les bus, les camions, les motos, les véhicules récréatifs, les camping-cars et les tracteurs. Le NMVTIS peut ne pas inclure actuellement les véhicules commerciaux si ces véhicules ne sont pas inclus dans la base de données principale d'un État pour les enregistrements de titres (dans certains États, ces véhicules sont gérés par une agence d'État distincte), bien que ces enregistrements puissent être ajoutés ultérieurement.


Informations sur les « marques » apposées sur les véhicules fournies par les agences d'immatriculation des véhicules automobiles des États participants. Les types de marques et les définitions varient selon les États, mais peuvent fournir des informations utiles sur l'état ou l'utilisation antérieure du véhicule.

Lecture du compteur kilométrique la plus récente dans le registre des titres de propriété de l'État.


Informations provenant des compagnies d'assurance et des recycleurs automobiles, y compris les parcs à ferraille et de récupération, qui doivent être déclarées au système en vertu de la loi à compter du 31 mars 2009. Ces informations indiqueront si le véhicule a été déterminé comme étant une « perte totale » par une compagnie d'assurance.


Informations provenant des casses et parcs de récupération recevant un véhicule « argent contre ferraille » échangé dans le cadre du programme Consumer Assistance to Recycle and Save Act de 2009 (CARS).


Il est conseillé aux consommateurs de visiter www.vehiclehistory.gov pour plus de détails sur la manière d'interpréter les informations du système et de comprendre la signification des différentes étiquettes appliquées aux véhicules par les agences d'immatriculation des véhicules automobiles des États participants.

Avis de non-responsabilité du rapport CarsXE

Les informations utilisées pour établir ce rapport sont agrégées à partir de diverses agences gouvernementales, organisations à but non lucratif et sources industrielles. L'exactitude et la fiabilité des informations fournies dépendent principalement des sources de rapport, et toutes les entités impliquées dans l'élaboration de ce rapport n'acceptent aucune responsabilité pour toute erreur ou omission. En outre, toutes les garanties, expresses ou implicites, y compris toute garantie implicite de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier, sont par la présente rejetées.



Une fois de plus, en naviguant et en utilisant ce site Web et son contenu, vous devez accepter de vous conformer et d'être lié par les conditions générales, ainsi que par la politique de confidentialité énoncées ci-dessus. Dans le cas contraire, veuillez quitter le site maintenant. Si vous avez des questions concernant nos conditions générales, notre politique de confidentialité ou toute autre préoccupation connexe, n'hésitez pas à nous contacter.